Pa lepo od vas što ste me pozvali da veèeram sa vama veèeras.
Sai dove mi porta a cena stasera?
Znaš kamo me vodi na veèeru?
Che ne dici di andare fuori a cena stasera?
Da odemo na kasnu veèeru? Smesta?
Devo ricordarle della vostra cena stasera con Atia dei Giulii.
Treba da te podsetim na tvoju veèeru veèeras sa Atijom od Julija.
Tornando a noi, ho invitato Cesare e Marco Antonio a cena stasera.
Zašto ga ne ostaviš na miru, majko? Pozvala sam Cezara i Marka Antonija na veèeru, veèeras.
Tuo padre darà una cena stasera e guarda cosa ti ho fatto.
Отац вечерас организује забаву и вечеру. Види шта сам ти сашила.
Prenota una cena, stasera, in quel posto che ha avuto ottime recensioni.
Rezerviraj u restoranu koji je dobio sjajnu recenziju.
Lascia che ti porti a cena stasera.
DOZVOLI MI DA TE IZVEDEM VEÈERAS.
C'è stata una ressa a cena stasera!
Имали смо повелику гужву за вечеру!
Volevamo solo invitarti a cena stasera.
Htjeli smo te pozvati na veèeru.
Volevo solo assicurarmi che verrai a cena, stasera.
Želim biti sigurna da veèeras dolaziš na veèeru.
Non riusciro' a tornare per cena, stasera.
Neæu moæi da se vratim za veèeru.
Comunque, la mamma vuole davvero mettere a posto le cose con papa' e Gloria, quindi stavo pensando se potrebbe andar bene che lei si unisse a noi per cena, stasera.
Pa, u svako sluèaju, mama želi da izgladi sve sa tatom i Glorijom, pa sam mislio, da li bi bilo dobro ako nam se veèeras pridruži na veèeri?
Ascolta, e' devastata da quanto e' successo al matrimonio, e vuole venire a cena stasera per scusarsi con tutti.
Zgraža se nad onim što se dogodilo na venèanju, i hoæe da doðe danas na veèeru da se izvini svima.
"Caro Barney, ti prego, vieni a cena stasera alle 20:00".
Dragi Barni, molim te doði na veèeru veèeras u 8.
Ascolta, Chuck, speravo che tu fossi libero per cena stasera.
Èuj, Chuck, nadala sam se da æeš veèeras biti slobodan za veèeru.
E Sarah mi ha chiesto di uscire a cena stasera.
A Sarah me pozvala na veèru. Sami.
Tuo fratello verra' a cena stasera.
Tvoj brat veèeras dolazi na veèeru.
In realta' pensavo di andare a cena stasera.
Заправо, размишљала сам да вечерамо вечерас?
Beh, mi chiedevo se mi potessi far perdonare da te con una cena stasera.
Pa, pitao sam se da li bi mogao da ti se iskupim za to, da veèeramo veèeras.
Mi chiedevo se per caso... vi piacerebbe unirsi a me per cena, stasera?
Da li biste mi se pridružili na veèeri?
Allora, rimani qui per cena stasera?
Pa...hoæeš li da ostaneš na veèeri veèeras?
Ci ha invitato a cena stasera.
Pozvala nas je na veèeru veèeras.
Ti va di uscire a cena stasera?
Da li želiš da idemo na veèeru?
Probabilmente saro' a casa per cena stasera, nel caso fossi da queste parti.
Um, vjerojatno ću biti doma na večeri ako budeš u blizini.
Che ne dici di andare a cena, stasera?
Šta misliš o veèeri? Možemo da prièamo.
Perche' non vieni da me a cena, stasera?
Zašto ne svratiš veèeras, i skuhat æu ti veèeru?
Senti, so che ti sembrera' un fulmine a ciel sereno, ma... ti andrebbe di venire qui a cena, stasera?
Vidi, znam da æe ti ovo malo iznenada, ali da li bi došao na veèeru?
Brian mi ha invitato a cena, stasera.
Brajan me je pozvao na veèeru veèeras.
Papà... voglio che vieni a cena, stasera.
Tata, želim da dodješ na veèeru.
Perché non andiamo a cena stasera, così ne parliamo?
Takere, šta je bilo? Smiriæe ga neko koga je veæ znao.
6.0991199016571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæemo li opet na veèeru? - Naravno. 